Dan Turèll & Galactic Vampires Inc 1978. Orginalets titel: Alverdens Vampyrer. Översättning: Jörgen Hammenskog, Tryck Noavapress, Lund 1987. ISBN 91 7742 035 7.Den här boken är en riktig guldklimp, om ni skulle ha turen att hitta den på ert bibliotek, innan någon annan vampyrfanatiker nallar den för er. Det är en av de få böckerna som behandlar de existerande, bakomliggande myterna för vampyrkonceptet på ett seriöst och metodiskt sätt.
Själva boken är indelad i fyra underböcker; Mytvampyren, Människovampyren, Mediavampyren och Vampyrblues.
Mytvampyren (den del jag fann mest intressant) tar upp en mängd olika folkmyter, allt från forntidens vampyrer till dagens syn på dem, deras villkor och de heliga och ockulta skrifterna om dem. Här finner man babylonska definitionen av vampyrer, aztekernas, Rumäniens, Indiens, Afrikas, Mexikos, Polens, Bulgariens och även Danmarks, och man märker ganska snart att White-Wolfs moderna vampyrsyn är långt ifrån entydig genom historiens gång och de olika ländernas mytologier.
Det finns så oerhört mycket inspiration och fakta att inhämta, att man kunde skriva sjuttielva scenarion eller lajv och ändå ha en annan infallsvinkel kvar att hämta om vampyrer. För vem har någonsin tidigare hört talas om Otgiruru i Afrika, eller kanske Ciuapipiltin eller Ciuateteo i Mexiko?
Här finns dels checklistor för vilka som blir vampyrer (tex de som utövat svart magi eller barn som avlats eller fötts på en av de av kyrkan instiftade helgdagarna, samt dödfödda barn osv), och dels checklistor för vem som är vampyr (Finns det ett antal hål, stora som en vuxen mans finger i jorden över graven? Är lemmarna helt rörliga? Är hår och naglar utvuxna som på en levande? osv). Man kan också få olika sätt på utplåning (Driv en påle rätt genom hjärtat eller naveln, Strö hirs över korppen, Lägg liket med ansiktet nedåt då det begravs osv).
De andra delarna innehåller saker som kända vampyrer, historien om Dracula eller Bram Stookers vampyrtolkning, men de är mer triviala och något man hittar i de flesta böckerna. Första boken är däremot något de flesta kunnat göra vad som helst för att få tag i. Klart läsvärd.
Daniel Roos, Jönköping, 2002-10-05